Perspectivas
Artículos sobre idiomas, cultura y el día a día de trabajar a nivel internacional.
Formación de idiomas que de verdad se aprovecha
El problema del típico beneficio de idiomas no es la gente: es el diseño. Así se construye una formación a la que el equipo quiere volver.
leer →
Bonificar la formación sin perderte en el papeleo
Tu empresa ya ha pagado ese crédito de formación. Lo único que puede impedir aprovecharlo es el papeleo — y de eso podemos ocuparnos nosotros.
leer →
Un idioma no se entiende sin su cultura
Se puede tener un inglés impecable y perder la reunión por no leer la sala. El idioma es el vehículo; el valor está en saber desenvolverse.
leer →
Negociar cuando el idioma no es el tuyo
La otra parte matiza, tú simplificas. No es falta de nivel: es falta de idioma de negociación — un repertorio finito que se entrena.
leer →Mudarse por trabajo: llegar hablando
El traslado, la vivienda, la compensación… todo está presupuestado menos lo que más condiciona el éxito: llegar hablando.
leer →Liderar equipos que no comparten idioma
Lo que en tu idioma es claridad, en el idioma común puede ser ambigüedad. Liderar en otro idioma se entrena — con las situaciones de tu propio equipo.
leer →El inglés que no se aprende en la academia
En la reunión nadie habla como el audio del examen. El inglés que decide tu día a día se entrena con tu material real, no con un libro.
leer →Arrancar un proyecto con un socio extranjero
"Urgente", "aprobado" y "casi listo" no significan lo mismo en todas partes. El mejor momento de arreglarlo es antes del kickoff.
leer →IA para practicar idiomas sin perder lo humano
Ni la IA va a sustituir a tu formador, ni tu formador puede estar disponible un martes a las once de la noche. La clave está en combinar bien.
leer →Cómo medir el retorno de la formación en idiomas
"La gente está contenta" no defiende un presupuesto. Estos son los datos que sí lo hacen — y cómo conseguirlos sin perseguir a nadie.
leer →